曼城俱乐部正式宣布，他们从埃弗顿引进了塞内加尔前锋伊利曼·恩迪亚耶，转会总费用为6500万英镑。这项交易包含6000万英镑的基础转会费，外加500万英镑的浮动条款，双方签订了一份为期五年的合同。这笔签约并非一帆风顺。根据《The Athletic》的报道，曼城最初将利物浦前锋科迪·加克波视为首选目标，但在开出高达8000万英镑的报价后，被红军拒绝，因为他们在短时间内无法找到合适的替代人选。同时，热刺与埃弗顿之间曾就恩迪亚耶达成过原则性协议，但由于涉及理查利森的球员交换，交易最终未能落实。在经历这两次挫折后，曼城迅速重新提起了对恩迪亚耶的兴趣。

26岁的恩迪亚耶在上赛季表现亮眼，他在本赛季英超的前两轮也都首发出场。上赛季，他为埃弗顿打进6球并送出3次助攻，成为主教练戴奇战术体系中的重要一员。值得注意的是，他在与俱乐部的合同仍剩三年的情况下，拒绝了多次续约的提议。恩迪亚耶于2024年从马赛加盟埃弗顿，转会费为1500万英镑。在效力期间，他共为球队出场73次，打入17球并贡献4次助攻。考虑到曼城今夏已经出售了萨维尼奥和奥马尔·马尔穆什，前锋线亟需补强，因此恩迪亚耶的加盟被认为是填补空缺的理想选择。

曼城之所以选择恩迪亚耶，是因为他在上赛季展现了出色的机会创造能力和积极的跑动。尽管《The Athletic》的曼城跟队记者萨姆·李分析认为这笔签约更像是一项稳妥的补强，而非引人瞩目的操作，但他与加克波相似，属于实用型引援。同时，埃弗顿方面正在积极调整阵容，据报道，他们已经与曼城达成了关于杰克·格里利什的赛季租借协议，并从摩纳哥签下了美国前锋福拉林·巴洛贡。热刺方面也接近完成对切尔西边锋米哈伊洛·穆德里克的租借交易。